
遺品整理時に出た大型の家電や家具はどうやって処分したらいい?
- 2022-11-09 (水)
- 業務内容に関して
みなさんこんにちは、尼崎市で不要品回収、お片付け、お買取りを行っているMRトレーディングブログ更新担当岡崎です。
今回は四十九日が終わり遺品整理に取り掛かろうと思った時に出てくる疑問の一つ
「遺品整理時に出る大型の家電や家具はどうやって処分したらいいのだろう?」という疑問にお答えします。
大型家財を処分する方法は2つあります。
1.不要品回収業者に回収してもらう。
回収までの手間がとても少なく、やることは回収を依頼する電話だけです。
不要品を運び出す際に壁や床などを傷つけないようにしっかりと養生処理を施してくれます。
そのため、建物に傷がつくことなく重い荷物でも安心して任せられます。
また、電話一本でいつもでも駆けつけ、回収してくれるので日頃お仕事などで忙しい方にはオススメです。
2.粗大ごみで出す。
もう一つは各自治体が行っている粗大ゴミ回収を利用しましょう。
尼崎市の場合、家庭ゴミ案内ダイヤルに電話して依頼します。ゴミの種類を伝え重量に応じて300~1800円で大型のゴミを収集してくれます。申し込み時に指定された日にちに大型ゴミ処理券を貼り付けゴミ捨て場に持っていくことで不用品を処分することができます。
費用をできるだけ抑えたい方にはオススメですが、時間に余裕がない方、平日はゴミを出す時間がない方、体力面でゴミをごみ捨て場まで持っていくことが不可能な方には向いていません。
みなさんにあった方法で家具、家電を処分していきましょう。
お困りの際はMRトレーディングまでご相談ください。
遺品整理におけるたくさんの疑問点について
- 2022-11-06 (日)
- 業務内容に関して
みなさんこんにちは、西宮市で不要品回収、お片付け、お買取りを行っているMRトレーディングブログ更新担当岡崎です。
お通夜や葬式、四十九日が終わり、そろそろ遺品整理に取り掛かろうとしている方、そんなあなたが今からぶつかるのは
「遺品整理をいざ始めようと思っていても何から手をつけたらよいかわからない。」
「大型の家電や家具はどうやって処分したらいい?」
「遺品の相続の手続きはどのように行えばよいの?」
「遺品整理の際に出る大量のゴミはどうしたらいい?」
「形見分けって何?どのように分けるの?」
「銀行や通帳などの貴重品はどこに置いてあるの?」
「故人が大切にしていたものは何?残しておくべきものは?」
「遺品の買取はどこにお願いしよう?」
などたくさんの疑問点です。
病死や自殺でない限り自分の死を予測することはできません。
故人が生前に身の回りの整理を行っていれば別ですが、していない場合、故人が大切にしていたものや、貴重品が家の中のどこにあるかなど伝えるべきことを伝えれずに亡くなるケースが殆どです。
この場合、遺族は遺品整理の際にとても苦労することになってしまいます。
もし、このような上記のような疑問を持たれた場合は私たちMRトレーディングへご相談ください。お客様のお力になれるようにサポートさせていただきます。
またこちらのブログで上記の疑問について記事をこれから掲載していきますので是非ごらんください。
遺品整理はいつ行えばいいの?タイミングは?
- 2022-10-31 (月)
- 業務内容に関して
みなさんこんにちは、神戸市東灘区で不用品回収、遺品整理を行っているMRトレーディングブログ更新担当岡崎です。
今回は遺品整理を行うタイミングについてご紹介いたします。
故人が残された様々な品物を整理する遺品整理ですが、いつ、どのようなタイミングで行うのが正しいのでしょうか?
タイミングの1つに故人様がお住まいだった住宅事情が挙げられます。
もし、故人様が一軒家にお住まいだったり、どなたかとお住まいでしたら、急いで遺品を整理する必要はありません。
遺族みなさんが故人の死を受け入れ、そろそろ故人を供養してあげたいと思った時に始めれば良いのです。
しかし故人様が一人暮らしだった場合は、早急に賃貸物件の契約を解除して退去する必要があります。
故人様が亡くなった後、賃貸人の賃貸権は遺族に相続されてしまうため、退去をしない限り家賃がかかってきてしまいます。
突然の故人様の死に戸惑われると思いますが、気持ちをしっかり持ち遺品整理を行う必要があります。
故人様のお宅が遠方にあり、どうしても遺品整理のための時間を作れないという方や、大家に退去を迫られているという方。家財道具が多すぎて自分たちだけではどうしたらよいかわからないという方は、私たちMRトレーディングまでご相談ください。
お客様のお力になれるよう、過去の経験を持って精一杯サポートさせていただきます。
カーテンに黒い点々が出てきてない?その正体は恐怖の○○~その2~
- 2022-10-19 (水)
- 実績紹介
みなさんこんにちは、川西市で不用品回収を行っているMRトレーディングです。
前回に引き続き、カーテンのお洗濯方法についてご紹介いたします。
4.洗濯絵表示を確認する。
カーテンに記載されている洗濯絵表示を見て、洗濯機で洗うのか手洗いで洗うのかを確認してください。
もし、カーテンの生地が傷んでいるようであれば手洗いで洗った方が良いでしょう。
5.カーテンを折りたたみ、洗濯ネットに入れる。
カーテンをプリーツに沿って折りたたみます。
この時、折りたたまず崩れた形で洗濯してしまうとシワになってしまいますので気をつけて下さい。
レースカーテンなど繊細な形のカーテンは、洗濯ネットに入れて洗濯しましょう。
6.脱水はしすぎない
洗濯機での脱水は短めに行いましょう。
カーテンの形が崩れてしまいますし、シワになってしまうので脱水時は様子を見守りましょう。
7.カーテンを干す
洗濯が完了したカーテンは、元あったカーテンレールに戻して乾かしましょう。
窓を開けたり扇風機の風を当てたりなど、早く乾くように工夫すると良いでしょう。
いかがでしたでしょうか?
半年に1度は上記の方法で洗濯をしてみてください。
また、日々のお掃除の際に掃除機で埃を吸ったり、除菌スプレーをカーテンに振りかけて菌の増殖を抑えることもできますので是非実践してみてください。
プライバシー保護や、防音、花粉対策、保温効果など様々な効果があり、家の中を華やかに彩るカーテンを清潔に保ち、家族全員が安全で豊かな暮らしができるようにしていきましょう
カーテンに黒い点々が出てきてない?その正体は恐怖の○○〜その1〜
- 2022-10-17 (月)
- 実績紹介
みなさんこんにちは、芦屋市で不用品回収を行っているMRトレーディングブログ更新担当岡崎です。

みなさんのお家にあるカーテンをよく見てみてください。
黒い点々が出てきていませんか?
それ、もしかしたら「カビ」かもしれません。
窓際は部屋の中と外に温度差があるため、結露が発生しやすい場所です。
濡れてしまったカーテンを乾燥させずにそのままにしているとカビが発生してしまいます。
またカーテンの素材によってはホコリが付着しやすく、ダニが住み着いている可能性があります。
タバコのヤニや手垢、暮らしているうちについてしまう匂いなどあなたが思っている以上に汚れが付着しています。
汚れてしまったカーテンは、ご家庭で洗うことができます。
1.カーテンをカーテンレールから外し、フックを取る。
まずはじめにカーテンをカーテンレールから取り外し、フックを外しましょう。
フックが付いたままだと、洗濯時に邪魔になりますし汚れや傷みの原因にもなってしまいます。
2.ホコリを取り除く
洗濯する前にホコリを取り除きましょう。外ではらったり、掃除機でホコリを吸い込みましょう。
3.カビ汚れは部分落とし
洗濯でカビ菌は殺すことができるかもしれませんが、カビによってつけられたシミは消せません。
黒ずんでいる箇所があれば、洗濯前に漂白剤をつけて部分落とししましょう。
次回に続きます。
お困りごとの際は、MRトレーディングにご相談ください。
法人買取 I 日用品、家具、おもちゃなど中古品の買取ならMRトレーディングにおまかせください!
- 2022-10-12 (水)
- 業務内容に関して
こんにちは!
東南アジアのリユース海外輸出を行うMRトレーディングです。
ブログをご覧いただきありがとうございます!
清秋の候、空が高いです。
澄み渡る空の下、皆様におかれましても
アクティブにご活躍されていることと思います。

さて、今年も残すところ2ヶ月余りとなりましたが
不用品回収業者様や買取業者様は
「12月の繁忙期までに倉庫を空っぽにしたい。」
「出来れば処分コストをかけずに買取してもらいたい。」
このようにお考えではありませんか?
MRトレーディングは、国内では不用品として処分されがちな
中古品を「貿易品」として「買取」させていただき
需要の高い東南アジア諸国へ海外輸出いたしております。
その為、これまで費用をかけて処分されていた不用品も
MRトレーディングでは買取のご対応をさせていただくことが可能です。
不用品回収や遺品整理、買取事業を行う「家財整理事業者」!
まだまだ使用できる不用品の処分でお困りの際は
是非 MRトレーディングにご相談ください。(^^)
海外リユースで処分コストを削減します!
日用品・雑貨・家具の買取ならMRトレーディングにおまかせください
タイ輸出・197本目のコンテナを出荷いたしました!
MRトレーディングでは、スタッフ一同『免疫力アップ』に努めております。
感染症が心配な方もどうぞ安心してご依頼ください。
『全スタッフが取り組む「免疫力アップ!朝の習慣」』
『コロナ予防対策』
①家財整理事業者様のお困りを解決いたします!
②買取・海外輸出ならMRトレーディングにおまかせください!

①家財整理事業者様のお困りを解決いたします!
このようなお悩みをお持ちではありませんか?
☑️遺品整理で回収した十分使える家財を再販したい。
☑️捨てるにはもったいない不用品を買取してもらいたい。
☑️廃棄にかかる処分費用を抑えたい。
☑️倉庫保管もコストがかかるため早めに現金化したい。
このように、まだまだ使える不用品の処分にお困りの法人様は
MRトレーディングに丸ごとお売りください!
MRトレーディングでは、他社では買取が断られるような
種類や数量がバラバラの商品でも海外貿易品となりますので
積極的に買取のご対応が可能です。
買取させていただいた中古品は海外のリサイクルショップで
「リユース品」として再び販売されます。
輸出先のひとつ、タイのリサイクルショップの様子は「こちら」を、
最新のフィリピン渡航ブログは「こちら」をご覧ください。
現在、リユース出来る貿易品として食器、バッグ、雑貨、ぬいぐるみ、
おもちゃ、小物、家具等を特に買取強化しております!
倉庫にこのような不用品がある事業者様は
MRトレーディングに是非お電話ください♪
これまでの豊富な実績のある『海外販路』を利用して
「不用品」を「貿易品」に変換させていただきます。
「こんな物も買取してもらえる?」等々
ご質問やご相談は大歓迎です!
ぜひお気軽にお問い合わせください(^^)/

②買取・海外輸出ならMRトレーディングにおまかせください!
\このような事でお困りではありませんか?/
✅不用品の処分コストを削減したい。
✅国内で売れない中古品を丸ごと買取って欲しい。
✅まだまだ使用できる不用品を海外輸出したい。
✅決算前に売上を作りたい。
✅処分コストをかけずに倉庫整理をしたい。
✅自社の不用品を買取してくれる買取業者が分からない。
このようにお考えの方はお気軽にMRトレーディングにご相談ください。
きっと御社のお役に立ちます!
お見積もりは無料となっております!
TEL: 0727-37-4454
受付時間:9:00~18:00(日・祝日 定休)
あなたのご連絡をスタッフ一同心よりお待ちしております(^^)
最後までご覧いただきありがとうございます。
朝晩は冷え込む日もありますので、お身体を大切になさってください。
関西 業者様の不用品を丸ごと買取ます!海外リユースで処分コスト削減!
- 2022-10-10 (月)
- 業務内容に関して
こんにちは!
東南アジアのリユース海外輸出を行うMRトレーディングです。
ブログをご覧いただきありがとうございます!
肌に感じる空気が日に日に冷たくなってきましたね。
皆様、いかがお過ごしでしょうか。

さて、日本ではまだまだ使える中古品が
毎日沢山処分されています。
「状態は良いけど買取先が見つからない。」
「倉庫に溜めておけないので定期的に処分している。」
このように、やむなくコストをかけて処分していませんか?
MRトレーディングは、「不用品回収業者様」や「遺品整理業者様」から
まだまだ使える『不用品』を『貿易品』として買取させていただき
東南アジアへ海外輸出いたしております。
不用品の「法人買取」・「海外リユース」にご関心の方は
是非 MRトレーディングにお電話ください!(^^)
飛躍的な処分コスト軽減を実現いたします!
MRトレーディングの法人買取が選ばれる理由
タイ輸出・197本目のコンテナを出荷いたしました!
MRトレーディングでは、スタッフ一同『免疫力アップ』に努めております。
感染症が心配な方もどうぞ安心してご依頼ください。
『全スタッフが取り組む「免疫力アップ!朝の習慣」』
『コロナ予防対策』
①業者様の不用品を丸ごと買取ます!
②買取・海外輸出ならMRトレーディングにおまかせください!

①業者様の不用品を丸ごと買取ます!
不要品回収業者様・遺品整理業者様は
「国内で売れない不要品は処分するのが当たり前だった。」
「日々の業務で一杯でリユース・リサイクルに取り組めていない。」
「簡単に処分コストを削減したい。」
このようにお考えではありませんか?
そんな方は、国内需要の低い不要品でも
買取のご対応が出来るMRトレーディングに是非お売りください!
MRトレーディングは、まだまだ使用可能な中古品、
例えば不要品回収で回収されたソファー、ベッド、おもちゃ、ぬいぐるみ、
遺品整理で回収されたタンス、テーブル、椅子、日用品、小物等を
『貿易品』として『買取』させていただき
東南アジアの必要とされている方々の元へ海外輸出いたします。
これまで日本では需要が低く買取を諦めていた不要品でも
MRトレーディングでは海外貿易品となりますので
積極的に買取のご対応をさせていただきます。
「捨てるにはしのびない家財の処分に困っている。」
「まだまだ使える日用品をどうにか再販できないか?」
このようなお悩みをお持ちの不用品回収業者様や遺品整理業者様は
まずはお気軽に無料お見積もりをご利用ください。
様々なジャンルの商品を一つひとつ丁寧に査定させていただき
大量買取にも\迅速な現金化/でご対応させていただきます。
「決算前に売上にしたい。」とお考えの業者様もお気軽にご相談ください。
現在、リユース出来る貿易品として
食器、バッグ、雑貨、ぬいぐるみ、おもちゃ、小物、
ギフト品、家具、工具等を特に買取強化しております。
輸出先のひとつ、タイのリサイクルショップの様子は「こちら」を、
最新のフィリピン渡航ブログは「こちら」をご覧ください。
「こんな物も買取してくれる?」等々
ご質問やご相談は大歓迎です!!
どうぞお気軽にお電話ください(^^)/

②買取・海外輸出ならMRトレーディングにおまかせください!
\このような事でお困りではありませんか?/
✅不用品の処分コストを削減したい。
✅国内で売れない中古品を丸ごと買取って欲しい。
✅まだまだ使用できる不用品を海外輸出したい。
✅決算前に売上を作りたい。
✅リユース・リサイクルの強化で会社の利益をアップしたい。
✅自社の不用品を買取してくれる買取業者が分からない。
このようにお考えの方はお気軽にMRトレーディングにご相談ください!
お見積もりは無料となっております!
TEL: 0727-37-4454
受付時間:9:00~18:00(日・祝日 定休)
あなたのご連絡をスタッフ一同心よりお待ちしております。
最後までご覧いただきありがとうございます。
急に冷え込んできましたね。
秋が深まるなか、どうぞご自愛くださいませ。
徳島の会社様が遺品整理業務を学びに1ヶ月間研修に来られました!
- 2022-10-03 (月)
- 実績紹介
こんにちは!
東南アジアのリユース海外輸出を行うMRトレーディングです。
ブログをご覧いただきありがとうございます!
道沿の柿の木が実っていました♪
秋には柿の色が似合いますね^^

さて、この度は徳島県で内装工事やリフォーム業を
営む会社様が、「遺品整理業」を学ぶ為に
MRトレーディングに1ヶ月間研修に来られましたので
ご紹介させていただきます♪

遺品整理業務の研修では、前もって研修計画を作成いたします。

研修は、以下の内容で進めてまいりました。
『遺品整理業の研修内容』
①荷物の持ち方から作業全般
②遺品整理における物量の把握
③トラックの積み込み方法
④お客様との接し方
⑤お見積もりの仕方
⑥お荷物の仕分け方

これらをみっちりと研修させていただき
1ヶ月間で習得していただきました。

そして10月から徳島に戻られて
家財整理業務をスタートされます。

今回、MRトレーディングで学ばれた
遺品整理サービスの知識と実践を活かして
徳島県の方々のお役に立ち
今後益々ご発展なさいますよう願っています(^^)

MRトレーディングは、「遺品整理」や「不用品回収」等
関西圏で「家財整理」のサービスをご提供させていただいています。
同時に、家財整理で回収させていただいた
まだまだ使用可能な日用品や家具、おもちゃ、食器などを
東南アジアへ貿易輸出し海外の必要とする方々に
再びご使用(リユース)いただいています。
輸出コンテナ作成の様子は下記のブログをご覧ください。
タイ輸出・197本目のコンテナを出荷いたしました!
\関西で不用品回収業や遺品整理業を営む業者様!/
不用品の処分コスト増加でお困りではありませんか?
「国内で再販が難しい中古の家具や日用品を買取して欲しい。」
「捨てるにはもったいない不用品をリユース・リサイクルしたい。」
このようにお考えの家財整理事業者様は
お気軽にMRトレーディングにご相談ください。
御社の不用品を『丸ごと買取』いたし
不用品の処分コスト軽減
リユース・リサイクルで売上アップ
のお手伝いをさせていただきます。
不用品の法人買取にご関心の方は
下記のブログもぜひご覧ください。
飛躍的な処分コスト軽減を実現いたします!
MRトレーディングの法人買取が選ばれる理由
お見積もりは無料となっております!
TEL: 0727-37-4454
受付時間:9:00~18:00(日・祝日 定休)
あなたのご連絡をスタッフ一同心よりお待ちしております。
最後までご覧いただきありがとうございます。
スポーツも、読書も、芸術も、食欲も、何もかもが好季節です。
どうぞ、素敵な秋をお楽しみください^^
掃除していないベランダは泥棒の標的に!?定期的な掃除を心がけよう!
- 2022-10-03 (月)
- 業務内容に関して
みなさんこんにちは、宝塚市で不用品回収おかたづけを行っているMRトレーディングブログ更新担当岡崎です。
お洗濯物を干したり、家庭菜園を楽しんだりと生活に必須と言って良いベランダは、風水的にも玄関の次に「運」が入ってくると言われています。そのため、定期的に掃除して清潔・綺麗を保ちたい場所です。
しかしベランダはリビングやキッチンがある室内とは違い、外にあるため、外の土やほこり、枯葉、鳥の糞などですぐ汚れてしまいます。また室内の掃除とは違って、ベランダの掃除は後回しにしてしまいがちです。
今回は、ベランダを掃除しなければ最悪の場合どうなってしまうのかをご紹介いたします。
1.害虫が大量発生してしまう。
とても蒸し暑い時期にベランダに生ゴミを入れたゴミ箱などを放置していると、ゴキブリやダンゴムシ、ハエ、カメムシなどの害虫が大量発生してしまいます。
ゴキブリやハエにはたくさんの菌が付着しています。
ベランダを開けた時に侵入されたり、洗濯物にくっついて侵入してきたりなど家の中に害虫が入ってきたらとても大変です。
自分自身以外にも近隣住民の方にも迷惑がかかってしまうのでベランダにゴミを長期間放置するのはやめましょう。
2.泥棒に狙われる
泥棒が盗みのターゲットを決める1つの判断に「ベランダの状態を見る。」という点があります。
ベランダが散らかっていたり、外から部屋の中が散らかっているのを見られてしまうと、住んでいる人がだらしない人で隙がある人だと判断され、狙われてしまうきっかけとなってしまいます。
嫌な害虫や泥棒に遭遇しないためにもベランダをきれいな状態で保ちましょう!
当社ではベランダのお掃除のお手伝いをさせていただいておりますので、ぜひお問い合わせください!
MRトレーディングの法人買取が選ばれる理由-貿易輸出-
- 2022-10-02 (日)
- 業務内容に関して
こんにちは!
東南アジアのリユース海外輸出を行うMRトレーディングです。
ブログをご覧いただきありがとうございます!
10月が始まりました♪
気分さわやかなこの季節、
皆様も充実の毎日をお過ごしのことと思います。

さて、「もったいないな。まだ使えるのにな。」と
思いながら費用をかけて処分している不用品はありませんか?
MRトレーディングは、「不用品回収業者様」や「遺品整理業者様」から
まだまだ使える『不用品』を『貿易品』として買取させていただき
東南アジアへ海外輸出いたしております。
不用品の「リユース・リサイクル」、「法人買取」に
ご関心の方は是非 MRトレーディングにご相談ください!(^^)
飛躍的な処分コスト軽減を実現いたします!
タイ輸出・197本目のコンテナを出荷いたしました!
関西 法人様の不用品・余剰在庫を丸ごと買取ります!
MRトレーディングでは、スタッフ一同『免疫力アップ』に努めております。
感染症が心配な方もどうぞ安心してご依頼ください。
『全スタッフが取り組む「免疫力アップ!朝の習慣」』
『コロナ予防対策』
①MRトレーディング法人買取のポイント
②買取・海外輸出ならMRトレーディングにおまかせください!

①MRトレーディング法人買取のポイント
①日本で処分されている不用品を丸ごと買取ます!
国内では、まだまだ使える状態の良い中古品が
毎日大量に処分されています。
MRトレーディングでは、まだまだ使用出来る良質な
日本の中古家具や日用品、雑貨、小物、おもちゃ等を
『貿易品』として『買取』させていただき
東南アジアの必要とされている方々の元へ海外輸出しております。
日本では需要が低く販売できなかったものや
買取業者に買取を断られた不用品なども
MRトレーディングでは貿易品となり
積極的に買取のご対応をさせていただきます。
②処分コストを大幅軽減!
MRトレーディングの法人買取は、
「不用品の処分コストを削減したい。」
とお困りの不用品回収業者様や
「捨てるには忍びない家財をどうにか再利用できないか?」
とお考えの遺品整理業者様などにご利用いただいており
「ゴミの量がグンと減った。」
「処分コストを圧縮できた。」
「不用品が商品に変わって売上が上がった。」
と各社様から非常に嬉しいお声をいただいています。
「捨てるにはもったいない不用品を費用をかけて処分している。」
このような不用品回収業者様や遺品整理業者様は
是非MRトレーディングに丸ごとお売りください!
③お見積もり無料・一品一品丁寧に査定いたします。
新品、中古品、売れ残り在庫、様々なジャンルの商品の
大量の買取にご対応させていただきます。
もちろん、お見積り査定だけでもOKです。
また、買取が成立した場合には「素早く現金化」いたします。
④お客様の情報管理・秘密厳守を徹底しております。
「訳あって国内では販売出来ない。」
「売れ残り商品の処分に困っている。」
このようなメーカー様、リサイクルショップ様も
MRトレーディングにおまかせください。
倉庫に溜まった「旧在庫」や「売れ残り品」も丸ごと買取し
需要の高い東南アジアで販売させていただきます。
輸出先のひとつ、タイのリサイクルショップの様子は「こちら」を、
最新のフィリピン渡航ブログは「こちら」をご覧ください。
現在、リユース出来る貿易品として
食器、バッグ、雑貨、ぬいぐるみ、おもちゃ、小物、
ギフト品、家具、工具等を特に買取強化しております。
MRトレーディングは一番大きな40フィートコンテナを
毎月継続して東南アジア諸国へ輸出している
『信頼と実績』がございますので
貿易品の買取、海外輸出が初めての方もご安心ください。
「こんな物も買取してくれる?」
このようなご質問やご相談も大歓迎です!!
どうぞお気軽にお電話くださいませ(^^)/

②買取・海外輸出ならMRトレーディングにおまかせください!
\このような事でお困りではありませんか?/
✅不用品の処分コストを削減したい。
✅国内で売れない中古品を丸ごと買取って欲しい。
✅まだまだ使用できる不用品を海外で販売したい。
✅決算前に売上を作りたい。
✅リユース・リサイクルの強化で会社の利益をアップしたい。
✅自社の不用品を買取してくれる買取業者が分からない。
このようにお考えの方はお気軽にMRトレーディングにご相談ください!
お見積もりは無料となっております!
TEL: 0727-37-4454
受付時間:9:00~18:00(日・祝日 定休)
あなたのご連絡をスタッフ一同心よりお待ちしております。
最後までご覧いただきありがとうございます。
おいしい新米が届くようになりました。
実りあふれるこの季節、皆様のご活躍をお祈り申し上げます。





















